-
粤语口头禅 116 打边炉 2009-07-05 18:37
读打（da，阴上声）边（bin，阴平声）炉（lou，阴上声）。吃火锅，例：今日天寒地冻，啱晒打边炉。（今天天气这么冷，最适合吃火锅了） 记忆中，是在改革开放之风劲吹后，广东人...
-
粤语口头禅 115 缩数 2009-07-05 18:37
读叔（sug，阴入声）扫（sou，阴去声）。方便自己、麻烦别人之所为。例：你样样都缩数，我哋仲有朋友做嘅？（为了自己你样样都麻烦人家，我们还可以做朋友吗？） 已是上世纪90年...
-
粤语口头禅 117 潮流兴 2009-07-05 18:37
读瞧（qiu，阳平声）留(leo，阳平声)兄(hing，阴平声)。时兴。例：潮流兴博客，你而家博咗未啊？（现在时兴建网络日记，你建立了没有？） 时装信息：今夏，靓女们的裙子流行雪白色...
-
粤语口头禅 118 发烧友 2009-07-05 18:37
读法（fad，中入声）消（xiu，阴平声）有(yeo，阳上声)。本义为人在高热发烧的状态，引申为爱好上的狂热行为。例：唔做发烧友，又点有今日成就？（若不是一直以来的狂热爱好，又...
-
粤语口头禅 119 傻瓶 2009-07-05 18:37
读所（so，阴入声）瓶(ping，阳平声)。英文Shopping的中文译音，指的是逛商店、行街购物。例：晚晚傻瓶唔厌咩？（晚晚逛商店都不觉厌烦吗？） 今晚，去边度傻瓶？靓女老婆（或是未...
-
粤语口头禅 120 戆居 2009-07-05 18:37
读昂(ngong，阳去声)举（geu，阴平声）。也作戆居居、戆居佬。呆头呆脑。例：戆居居咁，点揾食啊？（呆头呆脑的样子，怎么找活干啊？） 被视为戆居，属于做人的第一等倒霉事。戆...
-
粤语口头禅 114 发姣 2009-07-05 18:08
读法（fad，中入声）校(hao，阳平声)，也作姣。爱打扮、爱美丽。例：十个女人九个姣，唔姣嗰个面皮巢。（十个女人之中起码有九个爱美丽，不爱美丽的那一个是老太婆。注：面皮巢...
-
粤语口头禅 111 卡士 2009-07-05 18:08
读卡（ka，阴平声）是（xi，阴上声），英语Class的音译。层次、格调的意思，也引申为文明的程度。例：我出门净系打的唔逼巴士，唔系又点够卡士？（我出门只坐出租小汽车不挤公共...
-
粤语口头禅 102 饭局 2009-07-05 18:04
读范（fan，阳去声）局（gug，阳入声）。交际应酬上需要的吃饭。例：今晚又有饭局嘞。（今晚又要应酬吃饭了） 吃饭就吃饭，基于时间的不同，可以分为早餐、午餐和晚餐。而基于与...
-
粤语口头禅 103 埋单 2009-07-05 18:04
读买（mai，阳平声）丹（dan，阴平声）。就是结账，例：光棍佬遇着冇皮柴，你话边个埋单好？（穷光蛋碰上穷光蛋，也不知该谁结账？） 经一千次一万次的重复，这个粤语口头禅已名...
