-
粤语口头禅   2009-07-03 17:44
粤语,广东人多称之为“白话”,是全国七大方言之一,也是一种很有特色的方言。你想“搞掂”广东人吗?先学广东话吧。你想“学识”广东话吗?那就先讲口头禅吧。...
-
粤语口头禅 030 凼   2009-07-03 17:37
读拖庵(二字连读,tem,阳上声及阴去声)。原意为水塘,引申义一为行为过程中的转圆圈,二为哄人开心。例:你知我系畀人凼大噶!(你知道我是被人哄着长大成人的) 我们都有一个...
-
粤语口头禅 026 菲士   2009-07-03 17:37
读非(fei,阴平声)是(xi,阴上声)。英语face的音译。意指面子。例:呢场骚你好有菲士噃。(这个活动你很有面子哩) 做人最怕没有菲士。 你的亲朋好友频频喜上眉梢,三五天便递过...
-
粤语口头禅 027 甫士   2009-07-03 17:37
读普(pou,阴平声)是(xi,阴上声),英文pose的译音,意为美妙的姿势。例:呢款甫士,直程会电死人啦。(这一姿势,对异性的杀伤力实在太强了)。 庄子在《天运》篇中讲述过一个...
-
粤语口头禅 028 竟轰   2009-07-03 17:37
读竟(ging,阴上声)轰(gueng,阴上声)。内藏玄机、内有乾坤。例:呢场波嘅裁判密密畀牌我哋,同嗰边实有竟轰。(这场球的裁判老是判罚我们队,与那边肯定有着不可告人的交易。...
-
粤语口头禅 029 玩嘢   2009-07-03 17:37
读还(wan,阴上声)冶(ye,阳上声)。视同玩游戏。例:想玩嘢啫嘛,即管同你玩大佢!(不就想玩一场游戏吗?我们不妨玩痛快一点!) 呈沉剪,呈沉包,呈沉糯米叉烧包如此猜呈...
-
粤语口头禅 025 照杀   2009-07-03 17:37
读照(jiu,阴去声)杀(sad,中入声),下定决心要干成一件事之意。例:乜话?买呢部车要比晒我啲老婆本?照杀!(你说什么?买这辆车要全赔上我准备娶老婆的本钱?买!) 照杀!...
-
粤语口头禅 023 郁佢   2009-07-03 17:37
读旭(yug,阴入声)拒(keu,阳上声),作用于客体的行为动作。例:手板眼见功夫,总之郁佢。(一眼可见的工作,干了就是)。 郁是表示动作的行为动词,佢为被郁的客体对象。广东...
-
粤语口头禅 024 八   2009-07-03 17:37
读八(bad,中入声),也有人写作八卦,多管闲事的意思。例:三姑六婆,八埋一齐。(好管闲事的女人都聚在一起了)。 这八,不是那好意头的八 (皆因谐音发)。 这八卦,亦不是那...
-
粤语口头禅 022 晒气   2009-07-03 17:37
读晒(sai,阴平声)气(hei,阴去声),也作嘥气,劳而无功的意思。例:佢咁个猫样都想追我?晒气啦。(他这样的身份也想追我?简直是浪费精力)。 你试过把空气置放于太阳底下,...

